Novembre da Fiaba

Sabato 8 novembre 2008, ore 17.00 presso la Biblioteca Comunale della Città di San Giorgio a Cremano, Villa Bruno, sarà inaugurato il ciclo di eventi «Novembre da
Favola», traduzione di Alice e Pinocchio in Arte, Teatro e Musica.

ALICE E PINOCCHIO dipinti e incisioni di Giorgia Marzi
8 – 29 novembre 2008
opening sabato 8 novembre ore 17.00

Lewis Carroll letto da Francesca Del Prete
La fiaba e la ricerca teatrale
Performance
con Francesca Del Prete
regia Costantino Di Criscio

COLLODI letto da Mario Ascione
La fiaba e la ricerca musicale
brano inedito scritto dal maestro Ascione

L’appuntamento rientra nell’ambito del percorso di valorizzazione della Biblioteca Comunale di San Giorgio a Cremano, delineato dal progetto «Biblioteca a porte aperte»,
promosso dall’Assessorato alle Politiche Giovanili e alla Partecipazione della Città, guidato dal dott. Renato Carcatella, e portato avanti dall’Associazione Lineadarco.

Numerose le iniziative che nel corso dell’anno hanno reso la biblioteca un luogo vivo, «aperto» al territorio, alle scuole, e a tutti i cittadini come testimoniato dai
dati resi noti nella conferenza stampa del 13 settembre che hanno evidenziato una crescita netta degli accessi e dei prestiti (www.lineadarco.it).

Con «Novembre da Favola», ancora una volta, la biblioteca diviene fucina di idee, laboratorio creativo e luogo di sperimentazione, dove trovano spazio tutti i linguaggi
artistici, così, due delle fiabe più note, Le avventure di Pinocchio di Collodi e Alice nel paese delle meraviglie di Lewis Carroll, vengono rilette da: Giorgia Marzi con
una serie di incisioni e dipinti, in mostra dall’ 8 al 29 novembre 2008; dalla giovanissima Francesca Del Prete con una performance costruita con il regista Costantino Di Criscio,
fondatore del gruppo di ricerca e sperimentazione teatrale lineadarco; dal maestro Mario Ascione che presenterà un brano inedito creato per l’iniziativa ed ispirato al
burattino di Collodi.

ALICE E PINOCCHIO dipinti e incisioni di Giorgia Marzi
8 – 29 novembre 2008
opening sabato 8 novembre ore 17.00

L’artista romana espone un ciclo di incisioni a punta secca su zinco e pitture che presentano letture grafiche dei più famosi testi di Carroll e Collodi.

– dal testo critico a cura di Oriana Russo –

Il segno multiplo di Giorgia Marzi rende in figura la metamorfosi spazio temporale del progressivo divenire, alla ricerca d’identità, di Pinocchio e Alice.

Alice è ritratta con segni instabili che ne amplificano il moto fisico, che è in realtà pensiero in movimento, che è viaggio alla scoperta del sé,
passando per il nonsense dell’ignoto attraverso il sogno e l’incubo della ricerca. Nelle incisioni a punta secca dell’artista gli elementi onirici del racconto di
Carroll si moltiplicano invadendo lo «spazio-azione» della protagonista. Le figure simboliche, cariche di sottotesti, suggeriscono più rimandi iconografici e
concettuali. Nelle pitture, le scene, cariche di blu e azzurri, amplificano il senso di moto, tra quiete e dinamicità, della storia di Alice.

Pinocchio nasce d’improvviso, ha la forma di un burattino e l’incoscienza di un neonato, Giorgia ne accompagna l’evoluzione con una crescente invasione cromatica.

L’irruzione del burattino nella realtà è raccontata con una gamma di ocra «terreni» che vanno poi arricchendosi di colori accesi. Pian piano
che Pinocchio conosce il mondo, Giorgia definisce sfondi e accende toni.

Quelli di Carroll e Collodi sono libri per bambini prestati agli adulti o libri per adulti prestati ai bambini? Quanti libri è Le avventure di Pinocchio? Quanti libri è
Alice nel paese delle meraviglie?

Il multiplo, il dinamico, il divenire, l’interrogativo, l’evoluzione, il cambiamento, l’arricchimento, riempiono gli ‘spazi di segno e colore’ di Giorgia
Marzi.

Giorgia Marzi (1980) è nata a Roma, dove vive e lavora. Si è dedica alla grafica e alla pittura dal 1999. Dopo la maturità classica, ha frequentato
l’Accademia di Belle Arti di Roma, dove ha seguito particolarmente i corsi di Sandro Trotti, Gian Paolo Berto, Costantino Baldino e Maria Grazia Corteggiani. Il lavoro su Alice e
Pinocchio è nato dal suo lavoro di tesi che ha poi successivamente sviluppato.