Fulvio Viotti:-“In questa lirica Pinéin du Lubèrt racconta la storia di uno dei tanti “bon-om”, in italiano un sempliciotto, un credulone

Acqui Terme, 11 giugno  2024

NOTA del direttore

Fulvio Viotti, il figlio di Pinein du Lubert, con un lavoro certosino ha raccolto gli scritti del suo papà per lasciare testimonianze di un tempo ormai passato che non tornerà mai più.
Un rispettoso omaggio ad un Uomo -come dice Fulvio- che è stato genitore, guida, amico, collega di lavoro… cercando di interpretarne il pensiero e gli insegnamenti che si possono trarre. La società in cui viviamo è proiettata verso un mondo dove i Valori -di noi che abbiamo i capelli bianchi- si stanno perdendo e avanza sempre più l’adorazione al Dio Denaro.
Si sta perdendo la Famiglia, quella formata da padre maschile e madre femminile, con figli; non c’è più il rispetto per gli anziani; non si può più palare di sano campanilismo, di  bandiera, di orgoglio nazionale… Un nostalgico? Forse sì! Ma solo di un passato che si basava su sani principi, su regole, su modelli di vita sostenuti da Valori Umani. Non dimentichiamoci che il diritto alla libertà di ognuno di noi è tale finché non si invade quella di un altro.
Giuseppe Danielli

Ogni “poesia” di Pinein du Lubert  è una istantanea del suo tempo, scritta in dialetto acquese, che solo gli “sgaientò” di una certa età riescono a capire integralmente.

Fulvio Viotti:-“In questa lirica Pinéin du Lubèrt racconta la storia di uno dei tanti “bon-om”, in italiano un sempliciotto, un credulone, o attualmente un “diversamente abile”, uno cioè che quando il buon Dio ha distribuito i doni della scaltrezza e dell’intelligenza era momentaneamente assente! Naturalmente è immediata l’ilarità che suscita la descrizione della vita di quel poveretto, quasi una “vita da mediano” come in quella famosa canzone, ma il messaggio tra le righe ci trasmette pensieri ben più profondi.
Noi che siamo così pronti alla derisione siamo, così sicuri di aver vissuto la nostra vita appieno, di aver sempre dato seguito ai nostri sogni senza mai cedere alla paura, alla pigrizia o anche solo ad una rassicurante noiosa routine? Noi moderni, così furbi, siamo sicuri di vivere la nostra vita come suggeriscono i grandi maestri dell’ Oriente al 200 per 100, 100 per il Mondo esterno, 100 per quello interiore? A più di 100 anni dalla sua nascita Pinéin ancora ci fa riflettere…”

di Viotti Giuseppe
(Pinein du Lubèrt … avei  pasiensa sa digg la mia)

L’era in “Bon-om”

Ui piasìva stè davànte

ma u restòva semp andrèra

ui piasìva fèse vughe

ma i sòvo mànch su i’era,

u tiròva a dì la sua

ma il stovo mànch da sente

e un’avrèisa dice tante

ma ala fèin u diva niente.

Au so temp ina famìa

bèn o mò us l’era fòia

ma in bel dé u iè sautò el fùtt

e la so dona l’è scapòia.

Restè sùl l’è cosa brìta

e u s’era anche sagrinò

ma a’la fèin u la rangiòia

“mei da sùl che mòl cumpagnò”.

Tant u temp us na pasòva

col giurnò ch’iandòvo via

e sensa fene ina questiòn

u s’là sarèisa anche gudìa!

E l’avrèisa girò el Mond,

vughe in po c’me cl’era fò

ma poi l’òva pàu ed perdìse

e acsé l’è moi andò.

Ui piasìva avèi la moto

ma l’ammàche pedalò

ui piasìva andè a spòss

ma l’andòva am’màal mercò.

Ui piasìva el vèin bòn

ma u sè moi anciucò

e ui piasìva mangiè bèn

ma u se semper cuntentò.

Sia al corte che al bu-uce

ui piasìva anche giughè

ma u perdìva anfìna el broie

acsè u stòva sul a uardè.

Ui piasìva dès dl’a bòla

e l’avrèis anche fimò

ma la fìm l’al fova tù-se

acsè la sìbit stralasò.

Ui piasìva anche el done

ma un’avì ammà ie-na sula

ui piasìva d’ese fìrb

ma l’è semper stò n’à ciùla.

E l’avrèis anche rubò

dui puvròn au so avsèin

ma che fighìra l’avrèis fò

sul’avghìva chicadèin?

U sugnòva d’amnì sgnùr

e idee un’ova tante

ma ui tucòva travaiè

tìcc i de per tirè avànte.

Ui piasìva anche fè niente

ma la semper travaiò

e ui piasìva acsè tant vive…

e anvece l’è crepò!

E ans’nà preia c’me si sia

con in ciò suta au so nòm

iàn scrivì sensa irunìa

cl’era prope in gràn “bon-om”.

di Viotti Giuseppe
(Pinein du Lubèrt … avei  pasiensa sa digg la mia)

Se ti piacciono le poesie di Pinein du Lubèrt (Clicca qui)

Foto di copertina di Jacopo Rigotti

Redazione Newsfood.com
Nutrimento &nutriMENTE
Contatti