Site icon Newsfood – Nutrimento e Nutrimente – News dal mondo Food

Maso e stube firmate Turm

Image 2008-11-10 12:02:08

 

Fie’ allo Sciliar (Bolzano) – Il tocco e lo stile si incarnano in dettagli che fanno la differenza. Entrano nel cuore delle opere e le rendono uniche.

 

Ecco perché non si fa alcuna fatica a riconoscere nel Maso Grottner, a 5 chilometri da Fié allo Sciliar lo stesso gusto e l’atmosfera che si respirano più a
nord tra le pareti del Romantik Hotel Turm.

Tra le mura trecentesche del maso, lo chef Stefan e sua moglie Kathi Pramstrahler hanno voluto mantenere ed esaltare ciò che già esisteva, aggiungendo elementi di design.
L’unicità della struttura è affermata dalla presenza di due sole suite che – assieme alla cucina ultratecnologica di acciaio nero, nuova sede dei corsi di cucina
tenuti da Stefan – ne rivelano l’anima contemporanea in continuo dialogo col passato.

La prima suite è una vera e propria esplosione di luce, esaltata dalle trasparenze e dai bianchi, dalla vasca al centro della stanza da letto che sembra un involucro brillante ma
anche dai coni d’ombra in cui i cuscini sono piccole isole luminose. La seconda suite, nella torre, si sviluppa su due piani. Dalla camera da letto, una scala conduce in un
avamposto del benessere. La tinozza circolare con fondo di foglie imprigionate nella resina è abbracciata da una collana di luci colorate, mentre la vetrata con vista sul maso
diventa un’ancora alla tradizione, dal momento che gli enormi divani termosensibili (si adattano al calore del corpo) e il design moderno dei lavabo,in cui l’acqua scorre da
rubinetti appesi al soffitto, conferiscono alla camera un aspetto decisamente high-tech.

Accanto ai frammenti di modernità, perfettamente integrati, resistono piccole storie di pietra, come la stanza col soffitto annerito dalla pratica di affumicatura dei salumi, il
forno per cuocere il pane, tuttora funzionante, o la stube intatta in legno di cirmolo. Ogni oggetto ha una storia secolare che nessuno ha osato cancellare, tanto che, per poter
installare l’impianto di riscaldamento geotermico, le pietre dei pavimenti originali sono state tolte e riposte una ad una. Nella cantina, le vecchie botti presto accoglieranno il
vino Grottner firmato da Stefan Pramstrahler, fra i grandi chef d’Europa, e quello ottenuto dai vigneti che nell’altitudine e nella tipologia di terreno trovano una
garanzia di qualità naturale. La stessa che si respira in ogni angolo di questo piccolo paradiso sudtirolese.

 

Romantik Hotel Turm in Alto Adige
Romantik Hotel Turm in Alto Adige: soggiornare in ambienti con antiche volte ed in lussuose suite, cucina e vini che soddisfano i palati
piú raffinati, rilassarsi in un centro benessere straordinario. Comfort a 360°. Qui il tempo vola oppure si ferma per farvi assaporare ogni comoditá. Ció che
rende il Turm cosí esclusivo é proprio il perfetto connubio fra tradizionale cordialitá altoatesina, charme internazionale ed elegante atmosfera. Lasciate che ci
prendiamo cura di voi…

Romantik Hotel Turm in Südtirol
Romantik Hotel Turm in Südtirol: wohnen in alten Gewölben und luxuriösen Suiten, Küche und Keller, die keine Wünsche offen lassen, entspannen in einem
außergewöhnlichen Wellness Bereich. Annehmlichkeiten rundum. Hier vergeht die Zeit im Fluge oder überhaupt nicht. Was den Turm so unvergleichlich macht, ist die
gelungene Mischung aus traditioneller Südtiroler Gastlichkeit, internationalem Charme und gediegener Atmosphäre. Überlassen Sie es uns, Sie zu verwöhnen…

Romantik Hotel Turm in South Tyrol
Romantik Hotel Turm in South Tyrol: live in old vaults and luxurious suites, cuisine and cellar, that fulfill every wish, relaxing in a unique wellness area. Pure comfort. Here time
flies or stands still. What makes the Turm so unique is the great mixture between the traditional South Tyrolean hospitality, international charm and dignified atmosphere. Let us spoil
you…

Romantik Hotel Turm en Haut Adige
Romantik Hotel Turm en Haut Adige: séjourner dans des milieux avec voûtes anciennes et dans des suites luxurieuses, cuisine et vins qui satisfont les palais les plus
raffinés, se délasser dans un centre de beauté extraordinaire. Confort à 360°. Ici le temps vole et, quelquefois, s’arrête pour Vous faire savourer
chaque commodité. Ce qui rend le Turm tellement exclusif est justement la conjonction parfaite entre la traditionnelle cordialité du Haut Adige, charme international et
une atmosphère élégante. Laissez-Vous étonner…
Hotelturm.it

Maso Grottner
Novale di Fiè, 39050 Fié allo Sciliar (BZ)
Romantik Hotel Turm
tel.0471.725014
fax 0471.725474
info@hotelturm.it

 

Exit mobile version